Namastasyai
Inga Höpfner-Kellermann25 Juni 2024 • Dauer: 2 Minuten
Das Namastasyai Stotra ist die Bezeichnung einer Gruppe von Versen aus der Devi Mahatmyam, deren Refrain: "Namastasyai Namo Namaha" ist. Das Devi Mahatmyam, wörtlich “Großer Lobpreis an die Göttlichen Mutter”, wird auch “Devi Saptashati”, “die 700 Verse zur Verehrung der Göttlichen Mutter”, genannt. Sie stammt aus der Markandeya Purana und wird gern gesungen oder rezitiert, wenn wir Trost, Kraft, Inspiration und Energie brauchten, oder dankbar sind für besonders schöne Erfahrungen.
Namas Tasyai
A D Fis
Namas Tasyai
H D Fis
Namas Tasyai
C E G
Namo Namah
H E G
Ich grüße dich, verneige mich, verbinde mich mit dir.
Eine schöne Erklärung für »Namaste« stammt von Mahatma Ghandi. Er schickte sie einst seinem Freund Albert Einstein, nachdem dieser ihn nach der tieferen Bedeutung des Wortes gefragt hatte.
Ich ehre den Platz in Dir, in dem das gesamte Universum wohnt.
Ich ehre den Platz des Lichts, der Liebe, der Wahrheit, des Friedens und der Weisheit in Dir.
Ich ehre den Platz in Dir, wo, wenn du dort bist und auch ich dort bin, wir beide eins sind.
Devanageri:
नमस्तस्यै नमस्तस्यै
नमस्तस्यै नमो नमः
Wort für Wort:
von नमस्ते Namaste
námas „Verbeugung“, Verbundenheit
te „dir“