Krishna Krishna Mahayogin

Inga Höpfner-Kellermann

25 Juni 2024 • Dauer: 2 Minuten

Das Krishna Krishna Mahayogin Mantra ist ein Siddhi und Moksha Mantra, welches die Qualitäten von Mut, Vertrauen und Hingabe stärkt - gerade in den Momenten, in denen wir das Gefühl haben absolut keinen Plan zu haben und das Leben uns wie ein einiges Fragezeichen vorkommt 

Krishna Krishna Mahayogin

C E G --- b D G

Bhaktanam Abhayankara 

b C F --- A C F

Govinda Paramananda

C E G --- b D G

Sarvam Me Vasham Anaya

b C F --- A C F

Oh Krishna, (vielleicht geht es hier auch um die ganz großen Geheimnisse des Lebens) 

Du führst mich auf großartige Weise zur Einheit 

Lass mich Mut und Vertrauen entwickeln

Du bist mein guter Hirte (auch Schutz, Nahrung, Fülle, Sicherheit)

Bitte zeig mir den Weg zur höchsten Freude und Erkenntnis

Umschrift: 

kṛṣṇa kṛṣṇa mahā-yogin ' bhaktānām abhayaṅkara

govinda paramānanda ' sarvaṃ me vaśam ānaya

Devanageri:

 कृष्ण कृष्ण महायोगिन् भक्तानाम् अभयङ्कर 

गोविन्द परमानन्द सर्वं मे वशम् आनय

Wort für Wort:

kṛṣṇa schwarz, geheimnisvoll, Name der 8. Inkarnation Viṣṇus 

mahat/mahā riiiiiesengroß

yogin m. jemand, der die Einheit verkörpert

bhakta: hingegeben

a-bhayaṃ-kara Furchtlosigkeit bereitend, Furcht nehmend

go-vinda: jemand, der Kühe hält symbol für Fülle

parama: höchst

sarva: all

me: mein

vaśa: Wunsch

ā-naya:  führe/bringe her

Viiiel Freude damit