Ganesha sharanam | sharanam Ganesha

Inga Höpfner-Kellermann

25 Juni 2024 • Dauer: 2 Minuten

Ganesha steht dafür, die ersten Schritte eines Neubeginns voller Mut und Freude zu gehen 

Er gilt auch als Torwächter und Beseitiger der Hindernisse die am Anfang eines neuen Weges auftreten

In dem wir das Mantra singen, stärken wir unsere eigenen inneren Qualitäten von Mut, Kraft, Glaube und auch Spielfreude und Genuss - denn Ganesha liiiiebt Süßes 

Ganesha Sharanam

A C E A --- C E G

(kannst auch nur eins der beiden A's spielen, so wie es für Dich schöner klingt)

Sharanam Ganesha

H D G --- C E A 

Om Gam Ganapataye Namaha

A C E A --- C E G

Om Gam Ganapataye Namaha

H D G --- C E A 

Umschrift:

gaṇeśa śaraṇam śaraṇaṃ gaṇeśa

oṃ gaṃ gaṇapataye namaḥ oṃ gaṃ gaṇapataye namaḥ

Devanageri:

गणेश शरणम् शरणं गणेश

ॐ गं गणपतये नमः ॐ गं गणपतये नमः

Wort für Wort:

Ganesha steht dafür, die ersten Schritte eines Neubeginns voller Mut und Freude zu gehen 

Er gilt auch als Torwächter und Beseitiger der Hindernisse die am Anfang eines neuen Weges auftretenSharanam bedeutet bedeutet, Schutz zu suchen, sich hinzugeben oder Zuflucht zu suchen

om: die eine Silbe, die durch alle Welten schwingt, sie entstehen lässt, miteinander verbindet und wieder transformieren lässt 

gam: bījamantra Gaṇeśas - seine "Essenz"

gaṇa-pati: Herr der Scharen/ Engel/ guten Wesenheiten 

namas: Verneigung, Verehrung

Om gam: Verrehrung dem Herrn der Engelswesen und "guten Geister"