Heil und Segenslied aus Hawaii


E malama i ka heiau

D Fis A

E malama i ka heiau

D Fis H

E malama pono i ka heiau

D G H

eeeeee

D Fis H

Earth and sky
Sea and stone
Hold this land in sacredness  2x


"Sorgt euch um das Heilige Land in der rechten Weise."
e: so soll es sein, Ausdruck der Bekräftigung 
mālama: Sorge tragen für etwas Wertvolles, pflegen, schützen, erhalten
heiau: gesegnetes Land, hawaiianischer heiliger Platz, hawaiianischer Tempel aus vorchristlicher Zeit
pono: aufrichtig, aufrecht, richtig, achtsam, fair, ehrlich, weise, mit Weisheit, etwas Wirksames tun für die Heilung, …